[森岳] 幕末の思想家“松陰”も泊った保里川邸 [ct]

幕府末期思想家“松陰”也曾住宿在保里川邸

保里川邸建於江戶末期,商號為平戶屋經營旅店。因為它不對外開放,所以介紹一部分外觀的特徵。讓我們緬懷吉田松陰曾住過的旅舘吧!

①袖壁 沿街房屋密集。袖壁是作為防止火勢蔓延。在其他地區,袖壁隨著外觀設計的推進,它已經成為一種被稱為“Udatsu”的經濟能力象徵(圖中紅色圓圈表示)。

②灰泥粉刷的大牆 為了加强防火,用灰泥粉刷且不露出木材的牆面叫做大牆(Ookabe) 。 像土牆倉庫一樣,窗戶也塗上了灰泥

③佛堂  島原的商店的特徵,刻意向馬路一側突出,製作了一間客廳,並將其用作佛堂。據說這是為了證明不是天主教徒,在大門口一整年都掛著“稻草繩”的風俗一樣。門好像只在佛事時使用。

島原是以吉田松陰為首,坂本龍馬和勝海舟等幕府末期的志士們,在前往長崎的途中順路經過的城市。


注意
此頁面使用機器翻譯。
我們無法保證完全使用此頁面的結果。
請注意,使用此頁面時自動翻譯不是100%準確。